

Comenzile preferăm să le trimiteți pe E-mail împreună cu datele de contact. O să vă contactăm pentru a vă comunica prețul și alte date solicitate.

Verificăm fișierele trimise pentru a ne asigura că îndeplinesc condițiile tehnice pentru tipar (doar cele tehnice nu și de conținut sau greșeli).

Dacă este cazul, vă trimitem E-mail pentru confirmare sau bun de tipar.

Tipografia noastră NU asigură servicii de tehnoredactare sau corectură. Preluăm textele exclusiv prin copy-paste, care trebuie să fie gata corectate și verificate. Acceptăm texte doar în format Word sau scrise direct în e-mail.

ÎNTREBĂRI FRECVENTE
Suport Tipar digital
Mai jos aveți informațiile tehnice legate de Tiparul digital.
Glosar de termeni pentru tiparul digital
O coală reprezintă o foaie de hârtie, iar o pagină este una dintre fețele acesteia. Astfel, o coală poate conține două pagini imprimate, dacă este tipărită față-verso, sau o singură pagină, dacă este tipărită doar pe o parte.
Poate ați auzit expresia ”se taie în culoare”, frecvent utilizată de tipografi sau graficienii care lucrează pentru tipografii . Bleed-ul reprezintă zona de grafică ce depășește dimensiunea finală de tăiere, astfel încât după debitare să nu apară margini albe. Bleed-ul standard este de 3 mm pe fiecare latură. Dacă grafică este trimisă fără bleed, există riscul apariției unor margini albe după tăiere.
Crop marks (semnele de tăiere) indică locul unde va fi realizată tăierea finală.

CMYK este modelul de culoare utilizat în tipar și este format din Cyan, Magenta, Yellow și Black. Aceste patru culori sunt combinate de echipamentele noastre de imprimare digitală pentru a reproduce culorile materialelor tipărite.
RGB este modelul de culoare folosit pentru afișarea imaginilor pe ecrane și este alcătuit din Red, Green și Blue.
Pentru rezultate optime la tipar, toate imaginile trebuie să aibă o rezoluție de 300 dpi. DPI (Dots Per Inch) reprezintă numărul de puncte imprimate pe un inch. Imaginile cu o rezoluție mai mică pot avea o calitate insuficientă pentru imprimare.
Formatele standard de hârtie în Europa respectă norma internațională ISO 216.
Seria A (cea mai utilizată) este standardul pentru documente de birou, tipărituri, caiete și postere în majoritatea țărilor europene.
Formatul de bază este A0, care are suprafaţa de 1 m2. Fiecare format consecutiv se obține prin împărțirea în două a laturii lungi a formatului anterior.
| Format seria A | Dimensiune [mm] | Utilizare frecventă |
|---|---|---|
| A0 | 841 x 1.189 | Desene tehnice, postere mari |
| A1 | 594 x 841 | Planșe, hărți, postere comerciale |
| A2 | 420 x 594 | Calendare de perete, diagrame, schițe |
| A3 | 297 x 420 | Diplome, ziare, planșe de prezentare |
| A4 | 210 x 297 | Contracte, reviste, scrisori oficiale, cursuri |
| A5 | 148 x 210 | Agende, broșuri, pliante, caiete școlare |
| A6 | 105 x 148 | Cărți poștale, fluturași publicitari, fotografii |
| A7 | 74 x 105 | Carduri de masă, legitimații mici |
| A8 | 52 x 74 | Cărți de vizită, etichete de preț |
Seria B (formate intermediare) este o serie secundară definită tot de ISO 216.
Dimensiunile sale sunt media geometrică a formatelor Seriei A și sunt utilizate adesea în industria tipografică pentru cărți, pașapoarte sau afișe.
| Format seria B | Dimensiune [mm] | Utilizare frecventă |
|---|---|---|
| B0 | 1.000 x 1.414 | Desene tehnice, postere mari |
| B1 | 707 x 1.000 | Planșe, hărți, postere comerciale |
| B2 | 500 x 707 | Calendare de perete, diagrame, schițe |
| B5 | 176 x 250 | Manuale, cărți |
Seria C (formate pentru plicuri) sunt concepute special pentru a stoca foile din seria A.
Astfel, o foaie A4 încape perfect într-un plic C4, în timp ce o foaie A4 împăturită în două (devenind o foaie A5) se potrivește perfect într-un plic C5. Tot pentru plicuri, mai există un format special numit DL (Dimension Lenghtwise)
| Format plicuri | Dimensiune [mm] | Formatul de hârtie |
|---|---|---|
| C3 | 324 x 458 | A3 |
| C4 | 229 x 324 | A4 |
| C5 | 169 x 229 | A5 |
| C6 | 114 x 162 | A6 |
| DL | 220 x 110 | A4 pliat în trei pe latura mai lungă |
Formatul SRA (Supplemental Raw format A) – format brut suplimentar pentru seria A.
Este un format creat special pentru tiparul digital sau offset. Colile SRA sunt puțin mai mari decât formatele clasice din seria A (cum ar fi A4 sau A3). Spațiul suplimentar oferă loc pentru semnele de tăiere, ghidaje sau marcaje de culoare, care ajunge până la marginea paginii (bleed). După tipărire și tăierea marginilor suplimentare, rămâne exact formatul standard dorit (de exemplu, un A3 curat)
| Format SRA | Dimensiune [mm] | Format finit |
|---|---|---|
| SRA0 | 900 x 1.280 | A0 |
| SRA1 | 640 x 900 | A1 |
| SRA2 | 450 x 640 | A2 |
| SRA3 | 320 x 450 | A3 |
| SRA4 | 225 x 320 | A4 |
Formatele 50 x 70 cm și 70 x 100 cm
Sunt dimensiuni standard exprimate în centimetri, folosite frecvent în tipografii, grafică și artă plastică. Ele reprezintă dimensiunile brute sau nete ale colilor.
Dimensiuni pentru cărțile de vizită
Dimensiunile standard pentru o carte de vizită în România sunt 90 x 50 mm și 85 x 55 mm. Aceste dimensiuni asigură compatibilitatea cu portofelele și suporturile obișnuite.
- 90 x 50 mm – cel mai popular și utilizat format în România
- 85 x 55 mm – format internațional / european, apropiat de mărimea unui card bancar
- 89 x 51 mm (3.5 x 2 inch) – standardul folosit în Statele Unite
- 85 x 45 mm – așa-numitul format slim
Cum pregătim corect un fișier pentru tipar digital
Pentru ca rezultatul tipărit să fie cât mai aproape de ceea ce vezi pe monitor, fișierul trebuie pregătit corect pentru tipar. Recomandăm trimiterea fișierelor în format PDF, deoarece păstrează aspectul documentului indiferent de programul în care a fost creat.
- Trimite varianta destinată tiparului. Nu folosi fișiere pregătite pentru web sau social media.
- Adaugă margine de tăiere (bleed) de 3–5 mm pe fiecare latură, peste dimensiunea finală. De exemplu, pentru o carte de vizită de 90 × 50 mm, fișierul brut va avea 96 × 56 mm. Fundalul și elementele grafice care ajung până la margine trebuie prelungite în această zonă.
- Păstrează o margine de siguranță de 3–5 mm în interiorul formatului finit. Textele, logo-urile și celelalte elemente importante nu trebuie să ajungă prea aproape de marginea de tăiere.
- Folosește imagini CMYK, la 300 dpi, pentru o calitate bună la tipar.
- Folosește elemente vectoriale pentru logo-uri și alte elemente grafice importante. Fonturile trebuie să fie incluse în PDF (embedded).
- Trimite fișierul nemontat (adică fără a fi pus în pagină), fără semne de tăiere, bare de culoare sau alte însemne tipografice. Pentru broșuri, cataloage sau alte documente cu mai multe pagini, trimite paginile în ordine, câte una pe pagină. Montajul pentru tipar îl realizăm noi.
De exemplu, pentru două variante de cărți de vizită, ne puteți trimite un singur fișier PDF, care să conțină toate paginile în ordinea corectă:- Pagina 1: față varianta 1
- Pagina 2: verso varianta 1
- Pagina 3: față varianta 2
- Pagina 4: verso varianta 2
Important: marginile de tăiere și de siguranță sunt necesare pentru a compensa micile abateri care pot apărea în procesul de finisare. Vezi aici Ce înseamnă bleed și crop marks și cât bleed este necesar?
Verificarea fișierelor: Nu trebuie să îți faci griji dacă nu ești sigur că fișierul este pregătit corect. Verificarea și optimizarea fișierelor pentru tipar sunt gratuite. Dacă este necesar, îți vom solicita și fișierul editabil pentru eventualele corecții.
Transformă toate fonturile în curbe (convert to curves / create outlines) pentru a preveni erorile de afișare a textului.
Salvează și exportă proiectul în format PDF (de preferat PDF/X), care este standardul acceptat de majoritatea tipografiilor.
Cum să creezi și să exporți corect din aplicația Canva pentru tipar digital
- Canva adaugă automat un bleed de aproximativ 3 mm pe fiecare latură când exporti cu setările corecte
- creează documentul cu dimensiunea finală dorită (A4 = 210 × 297 mm, A5 = 148 × 210 mm etc.)
- extinde toate fundalurile, imaginile și elementele care ajung la margine cu cel puțin 3 mm peste limita paginii (ca să intre în zona de bleed)
- activează vizualizarea bleed-ului: mergi în Meniu → File → View settings → bifează Show print bleed. Vei vedea o linie punctată în jurul paginii – tot ce e colorat trebuie să treacă peste această linie.
- păstrează textul important, logo-urile și elementele esențiale la minim 3 – 5 mm de marginea finală (safe zone / margine de siguranță), ca să nu fie tăiate accidental. Vezi aici Ce înseamnă bleed și crop marks și cât bleed este necesar?
- pentru documente cu mai multe pagini creează fiecare pagină separat (Canva nu face punerea în pagină automată ca aplicațiile profesionale CorelDRAW® sau Adobe InDesign®), apoi exportă-le ca PDF multipagină
- Click pe butonul Share (dreapta-sus)
- Selectează Download
- În fereastra care apare:
- File type → alege PDF Print (NU PDF Standard și nici JPG/PNG – acestea nu sunt potrivite pentru tipar digital de calitate)
- bifează Crop marks and bleed – asta adaugă semnele de tăiere și extinde bleed-ul de 3 mm
- Color profile / CMYK
- dacă ai Canva Pro (sau Canva for Teams/Education/Nonprofit) → selectează CMYK (sau Print-ready PDF in CMYK dacă apare opțiunea). Asta e ideal pentru culori fidele la tipar
- dacă ai varianta gratuită → va exporta în RGB. Culorile pot varia puțin (mai ales albastru și verde intens devin mai închise). Pentru a minimiza diferențele, ar putea ajuta acestea:
- culori mai puțin saturate / neon
- o testare înainte de tipărirea finală pentru a vedea culorile reale rezultate
- Flatten PDF – de obicei nu se bifează, decât dacă, în urma verificărilor pe care le facem noi vă vom cere asta
- Apasă Download
Dacă respecți aceste sfaturi, fișierul va avea toate elementele necesare pentru tipar digital:
- bleed de 3 mm pe fiecare latură
- crop marks (semne de tăiere în colțurile materialului finit)
- rezoluție de 300 dpi
- Deschide PDF-ul în
Adobe Acrobat Reader® (descarcă gratuit) și verifică:- dacă există crop marks și bleed-ul extins
- dacă dimensiunile paginii sunt corecte (ex: A4 cu bleed ≈ 216 × 303 mm fără semne, sau mai mare cu semne)
- Pentru broșuri sau reviste:
- numărul de pagini trebuie să fie multiplu de 4
- trimite paginile în ordine de citire (pagina 1 = coperta 1, pagina 2 = verso coperta 1 etc.) – vom face noi punerea în pagină
- Dacă ai fonturi speciale, Canva le va îngloba automat în PDF Print. Poți verifica aceasta în Adobe Acrobat Reader astfel:
- Meniu – Document properties (sau scurtătura Ctrl+D)
- În fereastra care apare, mergi la pagina Fonts. Aici vei vedea fonturile înglobate în fișierul PDF
- Canva este excelent pentru design rapid, dar pentru cataloage complexe cu multe pagini, tabele, text lung sau culori critice (ex: culori de brand exacte), recomandăm totuși suite profesionale de design, Adobe InDesign® sau CorelDRAW®
- Dacă culorile sunt foarte importante, trimite-ne o probă printată de material de promovare la care știți că sunt culorile corecte, pentru a putea face ajustările CMYK. Atenție, nu este posibil întotdeauna să reproducem culorile corecte în cazul fișierelor executate în Canva
Fluturași (Flyere)
Spre deosebire de pliante, un fluturaș este o coală de hârtie imprimată care nu este pliată, folosită pentru a prezenta informații cu scop publicitar sau de promovare.
Datorită dimensiunilor mai mici, fluturașii pot fi folosiți într-o multitudine de situații specifice. Cele mai mari avantaje sunt:
- cost redus de producție;
- impact vizual ridicat;
- transmit rapid și eficient mesajul către publicul țintă;
- pot fi utilizați într-o gamă foarte largă de campanii publicitare și de marketing.
Realizăm fluturași în aproape orice format, dar cele mai obișnuit formate se întind în domeniul A7 (74 x 105 mm) – 210 x 210 mm
Fluturașii pot fi tipăriți pe:
- hârtie cretată mat (silk) 115 g/m2 – 350 g/m2
- hârtie cretată lucioasă (gloss) 115 g/m2 – 350 g/m2
- hârtie premium necretată 100 g/m2 – 350 g/m2
Pliantele pot fi executate cu următoarele metode de finisare:
- fără laminare
- cu laminare mată pe o față sau pe ambele fețe, care oferă un aspect elegant și modern
- cu laminare lucioasă pe o față sau pe ambele fețe, care intensifică strălucirea culorilor
- cu lăcuire UV și folio selective
- cu diverse decupări după contur
Grafica trebuie pregătită conform indicațiilor de la începutul acestei pagini.
Pliante
Un pliant este o coală de hârtie imprimată care este pliată într-un anumit mod pentru a prezenta informații cu scop publicitar sau de promovare.
Cele mai utilizate tipuri de pliere sunt:
- Half Fold – pliere la jumătate, asemănătoare unei felicitări;
- Roll Fold – pliere în trei, în care panourile laterale se suprapun;
- Z Fold – pliere în zig-zag, fără suprapunerea panourilor.
Pliantele au întotdeauna o singură coală. Când avem mai multe coli, acestea se capsează și vorbim despre broșuri capsate.
Datorită versatilității lor, pliantele pot fi folosite într-o multitudine de situații. Cele mai frecvente aplicații sunt:
- oferte promoționale;
- newslettere;
- meniuri pentru restaurante și cafenele;
- prezentări de produse și servicii;
- materiale informative.
Realizăm pliante în aproape orice format, cu condiția să putem încadra formatul deschis într-un SRA3.
Pliantele pot fi tipărite pe:
- hârtie cretată mat (silk) 115 g/m2 – 350 g/m2
- hârtie cretată lucioasă (gloss) 115 g/m2 – 350 g/m2
- hârtie premium necretată 100 g/m2 – 350 g/m2
Pliantele pot fi executate cu următoarele metode de finisare:
- fără laminare
- cu laminare mată pe o față sau pe ambele fețe, care oferă un aspect elegant și modern
- cu laminare lucioasă pe o față sau pe ambele fețe, care intensifică strălucirea culorilor
- cu lăcuire UV și folio selective
- cu diverse decupări după contur
Grafica trebuie pregătită conform indicațiilor de la începutul acestei pagini.
Puteți trimite una dintre următoarele variante:
- un singur fișier PDF format din două pagini desfășurate (exact cum arată pliantul înainte de pliere), având grijă ca liniile de pliere să fie poziționate corect. Aceasta este varianta preferabilă;
- un fișier PDF multipagină, cu toate paginile în ordinea corectă. Noi vom realiza montajul necesar pentru tipărire.
Da. Deoarece avem o singură coală, nu mai multe ca la broșurile capsate, aveți libertate deplină în poziționarea elementelor.
Broșuri capsate
Broșurile capsate sunt realizate prin prinderea colilor cu două capse pe cotor, una dintre cele mai simple și populare metode de legătorie.
Broșurile au întotdeauna cel puțin două coli. Dacă avem o singură coală pliată, vorbim despre pliante.
Broșurile capsate pot avea doar un număr de pagini multiplu de 4, minimul fiind de 8 pagini. Motivul este simplu: o coală A3 pliată la jumătate formează patru pagini A4.
Astfel, o broșură A4 cu 8 pagini va fi tipărită pe două coli A3, care ulterior sunt pliate și capsate împreună. Această metodă asigură o legare corectă și împiedică desprinderea paginilor.
Broșurile capsate reprezintă o soluție economică și eficientă pentru prezentarea informațiilor într-un format profesional și sunt ideale pentru:
- rapoarte anuale;
- reviste;
- liste de prețuri;
- ghiduri informative;
- broșuri sau cataloage de prezentare.
Realizăm broșuri capsate în aproape orice format, cu condiția să putem încadra formatul deschis într-un SRA3.
Broșurile capsate pot fi tipărite pe:
- hârtie cretată mat (silk) 115 g/m2 – 350 g/m2
- hârtie cretată lucioasă (gloss) 115 g/m2 – 350 g/m2
- hârtie premium necretată 100 g/m2 – 350 g/m2
Broșurile capsate pot fi executate cu următoarele metode de finisare:
- fără laminare
- cu laminare mată pe o față sau pe ambele fețe, care oferă un aspect elegant și modern
- cu laminare lucioasă pe o față sau pe ambele fețe, care intensifică strălucirea culorilor
- cu lăcuire UV și folio selective
- cu diverse decupări după contur
Grafica trebuie pregătită conform indicațiilor de la începutul acestei pagini.
Dacă broșura conține pagini albe, acestea trebuie incluse în fișier. Nu uitați că numărul total de pagini trebuie să fie întotdeauna divizibil cu 4.
Depinde pe care pagini. Dacă doriți pe exteriorul broșurii (paginile 1 și 8 pentru o broșură de 8 pagini) sau în mijlocul broșurii (paginile 4 și 5 pentru o broșură de 8 pagini), recomandăm doar imagini sau text mare. Textul mic din dreptul capselor poate fi ilizibil.
În orice alt loc, de exemplu paginile 2 și 3 sau 6 și 7 pentru o broșură de 8 pagini, este foarte problematică alinierea perfectă. În acest nu recomandăm amplasarea textelor sau a imaginilor chiar pe linia de pliere din mijlocul broșurii.
În acest caz trebuie să schimbați grafica prin una dintre următoarele metode:
- să adăugați pagini albe până când numărul total de pagini devine multiplu de 4.
- să redistribuți informația pe un număr de pagini multiplu de 4
Fișierul trebuie trimis ca un singur PDF multipagină, începând cu coperta față și terminând cu coperta spate, incluzând toate paginile albe necesare.
Cărți de vizită
O carte de vizită este un carton de dimensiuni reduse care conține informațiile de contact ale unei persoane sau ale unei companii.
Cărțile de vizită reprezintă una dintre cele mai simple și eficiente modalități de a vă prezenta datele de contact într-un mod profesionist.
Acestea creează o primă impresie favorabilă, se distribuie ușor la întâlniri, conferințe sau evenimente și oferă un suport fizic pe care potențialii clienți îl pot păstra. Chiar și în era comunicării digitale, o carte de vizită rămâne un instrument de promovare valoros.
Da. Chiar dacă schimbul de date de contact se face adesea în format digital, cărțile de vizită rămân una dintre cele mai rapide și elegante modalități de a vă prezenta și de a vă face ușor de reținut.
Mai mult, pentru o apropiere de sistemele digitale, cartea de vizită poate avea tipărit un cod QR de tip vCard, care conține toate datele de contact, făcând astfel mai ușoară introducerea lor în agenda telefonului celui căruia îi înmânați cartea de vizită.

Dimensiunile standard pentru o carte de vizită în România sunt 90 x 50 mm și 85 x 55 mm. Aceste dimensiuni asigură compatibilitatea cu portofelele și suporturile obișnuite.
- 90 x 50 mm – cel mai popular și utilizat format în România
- 85 x 55 mm – format internațional / european, apropiat de mărimea unui card bancar
- 89 x 51 mm (3.5 x 2 inch) – standardul folosit în Statele Unite
- 85 x 45 mm – așa-numitul format slim
Cărțile de vizită pot fi tipărite pe:
- carton cretat mat (silk) 350 g/m2
- carton cretat lucios (gloss) 350 g/m2
- carton premium necretat 350 g/m2
Cărțile de vizită pot fi executate cu următoarele metode de finisare:
- cu sau fără colțuri rotunjite
- fără laminare
- cu laminare mată pe o față sau pe ambele fețe, care oferă un aspect elegant și modern
- cu laminare lucioasă pe o față sau pe ambele fețe, care intensifică strălucirea culorilor
- cu lăcuire UV și folio selective
- cu diverse decupări după contur
Grafica trebuie pregătită conform indicațiilor de la începutul acestei pagini.
